Coordinator Key — English Calibration
Key ID: human-calibration-key-en-1.0.0
Training-only. Keep separate from the coder-facing packet. The ranges below support discussion; they are not accepted project annotations.
| Item | Design role | Expected reasoning range |
|---|---|---|
calibration-synthetic-en-01 |
positive identification | mipvu_indirect; gate is an exact lexical boundary; access to agreement is understood through passage through a physical barrier. Conventional political idiom is a valid rival. |
calibration-synthetic-en-02 |
negative control | non_metaphor, exact boundary; contextual and basic meanings are the same physical barrier. |
calibration-synthetic-en-03 |
ambiguous identification | mipvu_indirect or uncertain can be defensible if conventional continuation and physical-transfer comparison are weighed explicitly. A confident literal-only answer without semantic analysis requires discussion. |
calibration-synthetic-en-04 |
CMT | Source: obstructed travel/cultivation; target: negotiation or social agreement. A defensible mapping treats impediments to compromise as obstacles on a route. Rival readings should address mixed imagery or conventional idiom. |
calibration-synthetic-en-05 |
interpretation | Obligation and violence logic are present. The shrine plausibly supports sacred-object and purification readings. sacrificial_body is present or uncertain depending on whether spill blood is read as required bodily expenditure rather than merely violent action. Field separation is critical. |
calibration-synthetic-en-06 |
agency/absence | The decree is grammatical agent and order the patient/result. Human authority is suppressed, but sentence-only scope usually supports uncertain, not a document-wide substantive absence. |
Critical remediation triggers: treating item 02 as metaphorical because item 01 uses the same word; treating all fields in item 05 as automatically present; or asserting a broad absence in item 06 without testing scope.